Условный запрос пользовательского типа записи и пользовательской таксономии

Есть несколько способов сделать это, один из них — использовать get_the_terms .

Логика будет заключаться в том, чтобы запустить цикл и настроить вывод на основе терминов для этой таксономии (это, вероятно, не будет работать из коробки).

//do a custom query here if needed
 if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post();

 $terms = get_the_terms($post->ID, 'Expertise');
//this will return and array of terms for your Expertise taxonomy.

   foreach ( $terms as $term ) {

     if($term->name == 'marine') {

       // do custom stuff here 

     }elseif($term->name == 'waterway') {

       // do custom stuff here
     }elseif .... 

После того, как вы прокомментируете, кажется, что вам не нужен настраиваемый контент для каждого термина, то есть один и тот же контент для всех 6 терминов, это можно сделать с помощью всего лишь цикла запроса, опять же, есть несколько способов сделать это.
http://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query

$args = array(
    'tax_query' => array(
        'relation' => 'AND',
        array(
            'taxonomy' => 'Expertise',
            'field' => 'slug',
            'terms' => array( 'marine', 'waterway', 'you_other_terms_here' ),
        ),

    )
)
$query = new WP_Query( $args );

Другой способ — использовать мое первоначальное предложение и просто сопоставить все get_the_terms в массиве, который вы хотите использовать in_array, это может быть что-то вроде (продолжение исходного кода выше), но есть несколько способов сделать это в php:

foreach ( $terms as $term ) {

if (in_array('marine', '$term')) && (in_array('waterway', '$term')) && etc..
   //do stuff
}